Zi Collection, Middle Volume, Page 704, Entry 04 Pronounced liáng (rising tone) — Book of Rhymes (Jiyun). Interchangeable with the character zhāng. — Classified Records (Leipian). Means to deceive. Zi Collection, Middle Volume, Page 704, Entry 05 Pronounced mèng (falling tone) — Book of Rhymes (Jiyun). Same as the character chāng. — Classified Records (Leipian). Means coarse and careless.