The "Tang Yun" and "Ji Yun" record its fanqie as "hu jia qie," with the same pronunciation as "gu." "Shuowen Jiezi" explains it as meaning resentment. Additionally, the "Ji Yun" records another fanqie as "huang gui qie," with the same pronunciation as "xie," indicating a feeling of injustice in the heart.