Zi Collection, Page Position: Upper, Radical: Person (rén), Page 3, Entry 01 In "Pianhai Leinbian" (Pianhai Leinbian), it is recorded that the pronunciation is "hu yan qie," which sounds the same as "xian." It refers to a woman's body being unclean.