"Mò bǔ qiè" (pronounced mù) is recorded in the "Guangyun" (Guangyun) and "Jiyun" (Jiyun) as its fanqie pronunciation. The "Shuowen Jiezi" (Shuowen Jiezi) explains it as a headcloth made of lacquered cloth. The "Jiyun" states that a headcloth is called 㡔. Furthermore, the "Shuowen Jiezi" records it as a covering on the yoke of a carriage. The "Guangyun" describes it as a silk fabric on the shafts of a carriage. Also, "Guangyun" and "Jiyun" record "wáng yù qiè" (pronounced wù) as its fanqie pronunciation. Additionally, the "Guangyun" records the fanqie as "mò hú qiè," and the "Jiyun" records it as "méng bū qiè" (pronounced mú). The "Jiyun" records the fanqie as "mí fú qiè" (pronounced móu), with the same meaning as the previous entry. Furthermore, the "Jiyun" records the fanqie as "mò qiè" (pronounced mào), meaning to cover a carriage with dyed cloth. The "Leipian" (Leipian) states that covering a carriage with lacquered cloth is called 㡔. Lastly, the "Leipian" records the fanqie as "xū yù qiè" (pronounced xù), with the same meaning as the previous entry.