"Tang Yun" states that this character is pronounced ru yan qie. "Ji Yun" states that it is pronounced ru zhan qie, with the same pronunciation as "ran". "Shuowen Jiezi" explains: 䛁䛁, meaning talkative. The "Yuan Bao Jing" contains the sentence "Qie yan 䛁䛁". The annotation states: This describes a state of much discussion. The annotation states: 䛁䛁, meaning much talk. Additionally, "Ji Yun" also annotates the pronunciation as na han qie, with the same pronunciation as "nan". "Bo Ya" explains: 䛁䛁, meaning to speak. It is sometimes also written as "nan" or "nan". It is also the name of a county. "Qian Han Shu · Di Li Zhi" records: 䛁han, which is a county under Lelang Commandery. Meng Kang annotates the pronunciation as "nan". Yan Shigu further annotates the pronunciation as nai gan qie. "Ji Yun" also annotates the pronunciation as ru gan qie. In "Shuowen Jiezi", this character was originally a different form. After simplification, it is written as "䛁". In "Yu Pian", "Lei Pian", and "Guang Yun", it was mistakenly written as other characters, which is incorrect.