勞

Pronunciationláo
Five Elements
FortuneAuspicious
Strokes12 strokes

Basic Info

Pronunciation láo
Five Elements
Fortune Auspicious
Radical
Simplified Strokes 12 strokes
Traditional Strokes 12 strokes

Naming Meaning

Kangxi Dictionary

View Original Page 148
View Original Page 148
Zi Collection, Page Position: Lower Radical: Power (lì) láo Kangxi strokes: 12 Page 148, entry 35 (Ancient form) Tang Rhyme: lǔ dāo qiè. Ji Rhyme: láng dāo qiè, pronounced láo. Shuowen Jiezi (Shuōwén Jiězì): "Intense; hard." Formed from Power (lì) and a phonetic element (荧省 yíng shěng). One who exerts effort toils. Erya (Ěryǎ), Explanation of Words: "Láo means diligent; industrious." Book of Changes (Yì Jīng), "Duì" hexagram: "Guide the people with a harmonious and joyful attitude, and the people will forget their toil." Records of the Grand Historian (Shǐ Jì), "Annals of Emperor Wen": "I personally offer sacrifices to God and all deities; when the ritual officials deliberate, they should not avoid anything out of fear of my exhaustion." Also refers to achievements, merits. Book of Rites (Lǐ Jì), "Conduct of the Ru": "First establish merits and then receive emoluments." Commentary: "Láo refers to accomplished deeds." Also refers to sorrow, worry. Cao Pi's Letter to Wu Zhi: "Insufficient to untangle the accumulated sorrow in his heart." Commentary: "Refers to a knot of worry." Also a surname. Guangyun (Guǎngyùn): "During the Later Han dynasty, there was Láo Bǐng from Langya." Also, Tang Rhyme, Ji Rhyme, Yunhui (Yùnhuì), Zheng Rhyme: láng dào qiè, pronounced láo (qu-sheng tone). Guangyun: "Láo means to comfort; to console." Book of Rites, "Summary of Rites": "When a ruler comforts and rewards his minister, the minister must perform a bow." Yunhui: "Láo means to acknowledge the other's diligence as a sign of gratitude."

💡 Kangxi Dictionary Modern Version

扫码使用更多功能

康熙字典小程序

康熙字典小程序