寬

Pronunciationkuān
Five Elements
FortuneAuspicious
Strokes15 strokes

Basic Info

Pronunciation kuān
Five Elements
Fortune Auspicious
Radical
Simplified Strokes 14 strokes
Traditional Strokes 15 strokes

Naming Meaning

Kangxi Dictionary

View Original Page 292
View Original Page 292
Yin Collection, Upper Volume Radical: Roof (mián) Kuan. 15 strokes. Page 292, Entry 06. Ancient character for wan (finished). Pronounced kuan. Level tone. Shuowen Jiezi (Explanation of Simple and Compound Characters): Describing a house that is broad and large. Derived from the roof radical with xian serving as the phonetic. Xian is pronounced huan; the modern character is a simplified form of kuan. Another interpretation is that it means slow. Guangyun (Expanded Rhymes): To love, or to be wealthy/abundant. Also, to be relaxed. Book of Changes (Yijing), Qian Hexagram: To dwell in it with breadth of spirit. Book of Odes (Shijing), Wei Feng: Broad and gentle. Commentary: Kuan means vast and generous. Also, Book of Documents (Shangshu), Canon of Shun: Respectfully disseminate the five teachings with a broad and gentle spirit. Also, Zengyun (Added Rhymes): Not harsh or severe. Book of Documents (Shangshu), Counsels of the Great Yu: Govern those below with, control the masses with breadth of spirit. Also, [Source name omitted]: Broad yet governed by system, calm and harmonious. Zuo Tradition (Zuozhuan), 20th Year of Zhao: Zichan said to Zidashu: Only the virtuous can use breadth of spirit to pacify the people; for others, nothing is better than severity. He also said: Use breadth of spirit to balance severity, and use severity to balance breadth of spirit; this is how government achieves harmony. Also, slow or leisurely. Records of the Grand Historian (Shiji), Biography of Han Fei: When there is leisure, people honor and praise one; when in urgency, one employs armored soldiers. Also, to forgive or be lenient. Records of the Grand Historian (Shiji), Biography of Lian Po: A lowly person like me did not expect the general to be so forgiving to this extent. Also, a surname. Also, rhymes with the sound quan. Book of Odes (Shijing), Wei Feng: Examining the dwelling place, the greatness of the noble person. (Rhymes with xuan). Also, rhymes with the sound quan. Han Yu, Min Ji Fu: In the past, the Yan family approached this ideal, living in poverty yet maintaining a calm and broad spirit. Truly a minor matter for a wise man, yet the Master sighed in admiration of his virtue.

💡 Kangxi Dictionary Modern Version

扫码使用更多功能

康熙字典小程序

康熙字典小程序