You Collection, Upper Volume Radical: Speech (yán) 譂 Kangxi stroke count: 19 Page 1179, Entry 23 Collected Rimes (Jiyun) and Classified Chapters (Leipian) state: Pronounced chan. To speak incoherently. Also used in personal names. Chongchan and Shanchan are found in the History of Song (Songshi), Table of the Imperial Clan.