Zi Collection, Middle Volume. Radical: Person (rén). Character: An. Kangxi stroke count: 16. Page 119, number 26. Collected Rimes (Jiyun): fanqie pronunciation of the initial wú and final hán, pronounced like yán. Unintelligent. Also refers to words used when joking. Also, according to the Broad Rimes (Guangyun) and Collected Rimes: fanqie pronunciation of the initial wǔ and final gàn. An unsettled state of mind. Also, according to the Collected Rimes: fanqie pronunciation of the initial è and final hé, pronounced like è. The compound term tààn describes the state of not engaging in practical or specific affairs. It also has the same meaning as the character pronounced lěi. In the Not Negligent (Bugou) chapter of the Xunzi (Xunzi): When in poverty and distress, one gives up on oneself and becomes indolent. Commentary: Refers to being sluggish and lacking spirit.